Por todo o mundo, milhares de pequenos fãs prometem soprar as velas e cantar pela milésima vez as músicas da série Hannah Montana - para grande desespero dos pais, que de tanto as ouvirem já sabem as letras de cor. Não irão faltar acessórios para celebrar a ocasião. O merchandising da Hannah Montana, que à noite é cantora pop e durante o dia uma rapariga normal, inclui tudo o que é preciso para uma festa. E até os pasteleiros são obrigados a estampar a sua cara em bolos de aniversário. Mas o rosto e a voz da actriz Miley Cyrus nem sempre foram dos mais populares do planeta.

Em 2005, quando apareceu pela primeira vez no casting para a série, foi mandada para casa. Era demasiado pequena para o papel, disseram. Mas voltaram atrás. Hoje é a menina protegida da Disney e uma cantora adolescente que tenta desesperadamente livrar-se da imagem de Hannah Montana. Quando no ano passado posou com os ombros descascados para a revista "Vanity Fair", a Disney pediu desculpa a todos fãs da série pelas fotos arrojadas. Desde então, os paparazzi seguem-na para todo o lado à espera de um escândalo à moda de Britney Spears ou Lindsay Lohan. A Hannah Montana cresceu e as diferenças estão à vista.


As especialistas

Rita Seabra
8 anos

A Hannah Montana é duas pessoas ao mesmo tempo. Quando tem peruca é a Hannah Montana e canta, quando não tem é a Miley. Isso é um segredo que só o pai, os amigos Lily e Oliver e o irmão Jackson é que sabem. Às vezes o pai inventa-lhe umas canções que ela não gosta muito, mas diz que gosta só para ele ficar contente. Tenho aulas de piano e os meus tios deram-me um livro com músicas dela para tocar. Só que ainda sou pequena e há umas notas que ainda não aprendi...

Madalena Sousa
10 anos

Ela tem dois mundos: é uma rapariga normal chamada Miley e é cantora. Para esconder isso das pessoas usa uma peruca. O pai dela é um cantor roqueiro e é mesmo pai dela na vida real. A melhor amiga também. Na série, a mãe dela morreu e ela vive numa casa na praia com o pai e o irmão. Tem muitos namorados... Em cada série é um diferente... É como se num dia ela gostasse de um menino e no episódio seguinte ele nunca tivesse existido.

Beatriz Calado
6 anos

Gosto da Hannah Montana porque ela é muito engraçada, é uma estrela rock e usa roupas giras. Às vezes ela chateia-se com o pai porque ele compra coisas que ela não gosta. Por exemplo, um vestido com flores feias. A Miley tem uma casa ao lado da praia com um jardim, telhado, dois andares e um armário com máquinas para as roupas irem embora e voltarem. Os amigos sabem que ela é a Hannah Montana, mas os colegas da escola não. Eu adoro-a, ela é muito gira.

Catarina Moreira
13 anos

A Miley tem uma vida normal, vive com o pai e o irmão mais velho. A mãe morreu quando ela era pequenina. Ela e o irmão arranjam discussões por tudo e por nada, como eu e a minha irmã. A diferença da Miley e da Hannah Montana é só o cabelo: ela põe uma peruca loira, está em palco e dá autógrafos. A minha mãe e alguns rapazes acham que ela é irritante, mas há raparigas que são completamente fanáticas... uma amiga minha até tem o casaco dela.